Đề bia mộ cụ tổ họ Bùi :

Nhà ông: Bùi Văn Hảo, Kinh Môn, Hai Dương

Cao cao tổ khảo

Bùi Quý Công, tự Phúc Hải

Kỵ sơ nhất nhật,cửu nguyệt.

高

高

祖

考

忌裴

初貴

壹公

日字

九福

月海

C

Câu đối khắc mộ tổ họ Bùi, huyện Kinh Môn HD

Trưởng tộc: Bùi Văn Hảo

 Chữ Hán

體魄英靈存天地

精神孝義在子孫

Phiên âm:

Thể phách anh linh tồn thiên địa

Tinh thần hiếu nghĩa tại tử tôn.

Nghĩa:

Hồn cốt linh thiêng trong trời đất

Tinh thần hiếu nghĩa ở cháu con

Viết chữ Hán, phiên âm, dịch nghĩa:

Nguyễn Đào Trường 65 Đinh Văn Tả, Bình Hàn TPHD

0936 361 720. Email: truongchieuchat_bhg@yahoo.com

Blog: truongchieuchat.blogspot.com